Wichtige Info für die Teilnehmer beim Wettkampf auf Zypern

Diese Infos haben uns erreicht:

Liebe Athleten,

Wir bedauern, Ihnen mitteilen zu müssen, dass das Limassol Olympic Swimming Pool, in dem der oben genannte Wettbewerb ursprünglich stattfinden sollte, aufgrund eines schweren Sturms im September weiterhin außer Betrieb ist. Trotz aller bisherigen Bemühungen konnten die notwendigen Reparaturen nicht rechtzeitig vor dem Wettbewerb abgeschlossen werden.

Als Folge davon hat der zypriotische Schwimmverband beschlossen, den Wettbewerb in das olympische Schwimmbad von Larnaka zu verlegen, das sich in der Stadt Larnaka befindet und etwa 50 Autominuten von Limassol entfernt liegt Wir verstehen, dass diese Änderung Unannehmlichkeiten verursachen kann, insbesondere für diejenigen, die bereits eine Unterkunft in Limassol gebucht haben. Um diese Unannehmlichkeiten so gering wie möglich zu halten, bietet der Zyprische Schwimmverband am Freitag für das

Training sowie am Samstag und Sonntag für die Wettkämpfe einen kostenlosen Transport zwischen Limassol und Larnaka an.

Der Transportplan sieht wie folgt aus:

Schulungssitzung:

Freitag, 16. Oktober 2026

• Abfahrt vom Olympiabad Limassol: 07:15 Uhr

• Abfahrt vom Olympiabad Larnaka zur Rückreise nach Limassol: 12:15 Uhr

Wettkampftage:

Samstag, 17. Oktober 2026

Sonntag, 18. Oktober 2026

• Abfahrt vom Olympiabad Limassol: 07:30 Uhr

• Rückfahrt vom Olympiabad Larnaka: jeweils nach Abschluss des Wettkampfs

Athleten, die diesen Transportservice nutzen möchten, werden gebeten, das untenstehende Anmeldeformular auszufüllen und es bis spätestens Dienstag, den 13. Oktober 2026, 10:00 Uhr, per E-Mail an maria@koek.org.cv. zurückzusenden.

Transportanmeldeformular

Vollständiger Name:

Land / Verein:

Datum

Transport erforderlich

Freitag, 16. Oktober 2026 (Training)

Ja / Nein

Samstag, 17. Oktober 2026

Ja / Nein

Sonntag, 18. Oktober 2026

Ja / Nein

Bitte geben Sie für jeden Tag, an dem Sie einen Transport benötigen, Ja oder Nein an.

Der zypriotische Schwimmverband entschuldigt sich aufrichtig für die unvorhergesehene Verlegung des Veranstaltungsortes und die dadurch entstehenden Unannehmlichkeiten. Wir danken Ihnen herzlich für Ihr Verständnis und Ihre Kooperation und freuen uns darauf Sie zum g.

Internationalen Masters-Schwimmwettkampf Zvberns begrüßen zu dürfen.